sexta-feira, 22 de fevereiro de 2013

[VÍDEO + TRADUÇÃO] 22-02-13, Anúncio de 60 segundos dos JYJ para o CC Cream Aura Pura e Luminosa da Tony Moly




[TRANSCRIÇÃO]
YC: fantástico~
JS: mudança de cor~
JJ: até parece mentira
Hyorin (HR): ern, eu não apliquei nada!
JYJ: mentira!
HR:  Eu não coloquei mesmo nada~
(tens a certeza? detetor de mentiras: a mentir a 100%)
HR: Não é que eu esteja a mentir, é tudo por causa deste frasco de creme!
(depois da aplicação, efetua a transição para o tom de pele onde foi colocado, até mesmo com brilho~)
HR: e o que parece ainda mais como uma mentira é que depois da aplicação, é como se nada tivesse sido aplicado~
YC: ah~ queria mesmo aplicá-lo na minha mulher pessoalmente~
JS: tens alguma onde aplicar?
JJ: E tu tens?
JS: não ah (LOL)
YC & JJ: mentira!
HR: Tu~és um creme mentiroso~ 
Créditos: listenxiahCréditos de tradução Inglesa: CHLOE (@chloe6002)
Partilhado por : JYJ3
Partilhado e Traduzido por: RiJoongie - 5carlet Deities

0 comentários:

Enviar um comentário