sábado, 12 de janeiro de 2013

[NOTÍCIAS] Entrevista exclusiva com Yoochun em Pequim (Sina Entertainment)


Parte I

Photobucket
Durante o dia dedicado à imprensa de Yoochun, organizado pela agência sul-coreana C-Jes, a Sina Entertainment fez uma entrevista exclusiva a Park Yoochun.
Visita oficial à China; Pequim não tão fria quanto imaginado
Apesar de não ser a sua primeira viagem à China, é a primeira vez que o itinerário não inclui concertos, entrevistas com fãs ou actividades relacionadas com actuações. Nisto, Park Yoochun mostrou a atitude de trabalho correcta que os coreanos normalmente têm. Disse que por causa das filmagens do drama "Missing You”, não pôde tirar tempo para agradecer pessoalmente aos media chineses. Esta viagem foi feita especialmente para lhes agradecer.
 Falando sobre a sua impressão sobre Pequim, disse que estava mentalmente preparado para a cidade ser muito fria mas que não era tão fria quanto Seoul. Relativamente à gastronomia de Pequim, revelou que há um pequeno restaurante que frequentam tantas vezes que o dono consegue agora perceber coreano e dá-lhes tratamento especial e pode pedir pratos que não estão no menu. Desta vez, a comida que mais quer comer são espetadas de carneiro (kebabs).
Escolhe um trabalho com base nos sentimentos; personagem real é Jung Woo e Lee Gak combinados
Em 2012, com 2 dramas de grande sucesso, “Rooftop Prince” e “Missing You”, Park Yoochun parece ser ainda mais popular do que antes. Além dos fãs dos seus tempos de cantor, existem agora os novos fãs dos dramas; no exterior da conferência de imprensa estão muitos fãs que querem apenas ver o seu ídolo.
 Durante a conferência de imprensa, os dramas de sucesso nos quais participou tornaram-se tópico obrigatório. Relativamente ao grande sucesso dos seus trabalhos, disse que o seu primeiro trabalho “Sungkyunkwan Scandal”, não sabia como escolher e tomou apenas em conta as opiniões das pessoas em seu redor. Mas para os recentes “Rooftop Prince” e “Missing You”, ele próprio se emocionou com o guião e decidiu aceitar os trabalhos. Quando lhe perguntaram que parte de RTP lhe deixou memórias mais profundas, ele disse que se irá sempre lembrar no casamento no terraço; a atmosfera era tão triste que até a equipa estava a chorar. Quando disseram que “Missing You” tem mais cenas de beijos do que RTP não pareceu muito convencido e disse que na verdade RTP tem mais cenas de beijos mas que os espectadores são afectados pela atmosfera pesada em MY e têm a impressão errada.
 Quando falou do seu carácter real, disse que era uma combinação de Han Jung Woo e Lee Gak; tem o sentido de responsabilidade de Lee Gak sem perder liberdade e as características de Jung Woo, ser infantil e mimado e também de ser brincalhão. Também se orgulha das suas relações interpessoais e disse manter uma boa relação com todos os actores/actrizes com quem trabalhou, mantendo o contacto até agora. Sobre RTP ter tido o maior número de acessos online, Park Yoochun disse que também ficou chocado quando soube. Relativamente ao final de Missing You com o qual toda a gente está mais preocupada, não diz nada e diz que o guião ainda não saiu mas que espera que o fim seja trágico e pediu ao guionista que o matasse.
 Entrar no mercado chinês é possível a qualquer altura; quer fazer um filme de guerra 
Este dia dedicado aos media é visto como o primeiro passo de Park Yoochun para entrar no mercado chinês. Relativamente a isto, foi muito directo e disse que pode acontecer a qualquer altura se houver um guião adequado. Também disse que recebeu convites para vários trabalhos mas que ainda não decidiu.
 O membro dos JYJ Kim Jaejoong já fez um filme ” Codename Jackal”; quando lhe perguntaram se lhe ia seguir os passos, Park Yoochun disse que não tem pressa. Disse "Esperem até eu ter 30 ou 40 anos quando posso aventurar-me em mais tipos de papéis; tenho tempo para fazer filmes." Sobre o tipo de filme que gostaria de fazer, deram-lhe três opções, romance, acção ou comédia. A resposta foi inesperada - filme de guerra. Observou sarcasticamente, "Na verdade, queria participar num filme de terror mas tinha muito medo e desisti da ideia. Agora o que quero mesmo é participar num filme de guerra, melhor ainda se houver uma cena com 500 cavalos a galopar na minha direcção."
==========

Parte II

Photobucket
Sofrer muit por “Missing You”;  o papel de Harry é demasiado doentio

Park Yoochun, devido ao popular drama coreano “Missing You”, recebeu a atenção de mais e mais fãs. A actuação cativante de todos os actores acrescentou cores à história mas a intriga triste e o tempo frio durante as filmagens tornaram as coisas complicadas para Park Yoochun. Quando lhe perguntaram o que foi o mais doloroso durante as filmagens, ele disse "Por causa das muitas cenas de choro, o meu corpo perdeu muita energia. A minha boca ficava sempre paralisada ao dizer as falas por causa do frio." Também disse, "Quando o vento frio sopra não é assim tão fácil chorar", acabando com a fantasia dos fãs com a fala de Jung Woo“Não estou a chorar; é por causa do vento", tornando-o real e interessante.
Quando lhe perguntaram se o seu carácter era mais parecido com o Jung Woo ou Harry, Park Yoochun exclamou “Claro que sou mais como o Jung Woo, bom a esperar! Tentando explicar, Park Yoochun disse, no drama, Harry, representado por Yoo Seung Ho, é muito controlador com uma obsessão que é uma doença; no seu caso, ele não seria assim e daria confiança adequada à mulher que ama sem desistir dos seus princípios. No drama, Jung Woo esperou 14 anos pelo amor, e Park Yoochun disse de forma realista, “14 anos torna a história tão bonita mas na realidade não é fácil, é demasiado tempo. Enquanto dizia isto, fez uma expressão como "Não consigo imaginar!" e essa expressão foi muito querida.
O fim trágico de “Missing You” é lógico;  depois de terminar as filmagens está ansioso por viajar até Cuba
Durante uma entrevista anterior, Park Yoochun disse abertamente que espera que o final de “Missing You” seja trágico. Perto do final, a faltarem 2 episódios, o final da história tornou-se um tópico. Relativamente a isto, Park Yoochun disse,  “Apesar das pessoas ao meu redor não concordarem, continuo a achar que o fim deve ser trágico." Ao mesmo tempo explicou, "Não é por a história ter de ter um fim triste mas porque pelo enredo até agora, apenas a morte de Jung Woo tornaria a história lógica e faria tudo parecer racional."
Em 2012, Park Yoochun actuou em “Rooftop Prince” e “Missing You”, seguidos, obtendo resultados excelentes nos dois mas não pôde descansar bem. Quando lhe perguntaram o que quer fazer e onde quer ir depois de as filmagens terminarem, parecia estar a desenhar uma bela imagem na sua cabeça e depois disse, "Depois de Missing You terminar quero viajar e se tenho de escolher um local, esse sítio será Cuba, onde posso descansar à vontade."
Álbum dos JYJ na agenda;  quer comer pato assado em Pequim
2013 acabou de começar, Park Yoochun já colocou o novo álbum dos JYJ na agenda. Relativamente a outros projectos, ainda não tem planos mas se possível quer fazer música ou um projecto televisivo para os fãs. Quando lhe perguntaram que comida quer provar em Pequim, Yoochun respondeu rapidamente que já tinha pedido à equipa para o levarem a comer pato assado e depois de comer, vai ter uma boa noite de sono. Estava cheio de vida e vigor mas não conseguia esconder o seu cansaço,  que nos entristeceu. Quando lhe pediram para dizer algumas palavras em chinês, disse timidamente,”Aprendi chinês há mais de 10 anos atrás mas agora já me esqueci de quase tudo. Porque vi muitos filmes de zombies/vampiros, só sei gritar “jiu ming ah” (“救命啊” "ajuda!" em chinês).  As suas palavras puseram toda a gente a rir.
Esta viagem a Pequim, de certa frma, é o primeiro passo de Yoochun para entrar na China, apesar de ter sido humilde e ter dito que veio cumprimentar e agradecer aos media chineses. Mas acho que depois deste evento, os fãs chineses vão poder vê-lo mais vezes. Relativamente aos encontros com fãs,  Park Yoochun também disse que “Missing You” será uma oportunidade para fazer mais encontros com fãs em mais sítios. 。(Obrigada 红丽/文 郑福德/图 张大伟/视频)
Fonte Sina Entertainment(1,2)
Agradecimentos especiais micky baidubar for the video link
Versão em inglês
 melodysky+Vienna@ParkYoochunSingaporeFC
Partilhado por ParkYoochun SGFC + JYJ3
Versão em Português: AP - 5carlet Deities

0 comentários:

Enviar um comentário