[DIÁRIO DO STAFF] TIME TOUR ★Aqui vão o Sr. T e a Sra.T★

27-04-2013 - Dia de abertura 

Daqui fala o Sr.T

Finalmente, hoje é o dia!!
O primeiro dia da 5-DOME-TOUR "TOHOSHINKI LIVE TOUR 2013 ~TIME" e o dia em que os THSK vão re-escrever a história que têm vindo a escrever até hoje.

Tem estado um dia bonita na Saitama Super Arena desde hoje de manhã, e até se sente um pouco de calor visto que está um dia solarengo.
Muitas fans estão na fila das cabines para os bens desde hoje de manhã. Provavelmente a pessoa que está no inicio da fila deve estar a espera desde da meia-noite.
Muito obrigado, a serio!
Mas as noites ainda estão frias por favor tenham cuidado.

Se vocês vierem a andar a direito desde a estação de Saitama Shintoshin iram dar de caras com com estas duas pessoas que vos vão dar as boas-vindas mesmo em frente ao Keyaki plaza!
Esta foto também foi usada para os panfletos para a tour deles, é muito fixe! 

Há também uma replica enorme de um globo de neve por debaixo da foto.

O globo de neve também faz parte do merchandising da banda, por isso nós mais tarde iremos mostras algumas histórias dos por de trás das cenas.

Não se esqueçam dos flyres que estão a ser desdestruirmos á volta do pavilhão.

Já conseguiram resolver as palavras cruzadas dos Tohoshinki? Por favor coloquem as respostas no "Veneu limit contents" que se encontra no site. Nós vamos escolher um vencedor entre as respostas certas que vai receber um presente especial!

fonte: sharingyoochun

traduzido por: Momo-chan - 5carlet deities

Posted in: DIÁRIO DO STAFF, THSK