Já se passaram 4 anos desde o espetáculo "Thanksgiving Live in Tokyo Dome" dos JYJ realizado no último mês de julho de 2010. Ao pensar no reencontro com os seus fãs, após um longo tempo de esepra, deixa os elementos do grupo desmesuradamente entuasiasmados. Para os fãs que esperaram ansiosamente durante estes quatro anos, os JYJ irão dar-lhe a melhor performance em palco.
Kim Jaejoong iniciou a sua Digressão Asiática no Hall Bitec, em Banguecoque, na Tailândia no último dia 17 do mês de fevereiro e irá continuar com as suas tuações por Xangai, Hong Kong, Nanjing, et. Através da coluna Star da aplicação Naver, iremos revelar os muitos pensamentos de Kim Jaejoong.
- Editor
*********************************
Eu gosto de pessoas. Todo o individuo possui a sua própria essência (o seu próprio perfume) e tem histórias para contar. Se falarmos abertamente um com o outro pela primeira vez, rapidamente nos tornaremos amigos. Eu gosto de conhecer novas pessoas e criar laços. Para mim não é importante a primeira impressão porque eu não julgo as pessoas segundo a sua aparência exterior. "Hyung, és muito popular em qualquer sítio para onde viajamos, que inveja." Foi o que uma vez os membros do meu grupo me disseram. Desde a nossa estreia, eu estou a cargo da forte imagem. Talvez essa seja a razão pela qual eu recebo mais amor no estrangeiro do que no meu próprio país. Existiam muitas pessoas que nutriam esse preconceito para comigo na Coreia. Apesar de não serem assim tantas, eu sempre me senti assim. Eu não sou vítima desses argumentos quando estou a trabalhar a nível internacional e a conhecer novas caras. As pessoas gostam de mim como Kim Jaejoong apesar das barreiras linguísticas e culturais. Para ficarem mais à vontade irei contar um história sobre mim. A barreira linguísticas é dura mas eu quero interagir com os meus fãs e todas as outras pessoas por isso eu continuo a construir relações. Para estar apto a partilhar tais sentimentos com as pessoas que amam a nossa música, eu aprendi a amar e a respeitar a sua cultura.
Tirada no avião no início da minha digressão~
Às vezes perguntam-me nas entrevistas, "Você tem imensos fãs, já se sente diferente?" Eu respondo sempre, "Não de todo." Os fãs perguntam regularmente "Eles receberam a minha carta? Os meu presente? Será que conseguem sentir a minha sinceridade? Irão os meus sentimentos chegar até eles?" Provavelmente devem pensar que é impossível mas todas essas coisas se refletem em nós, são-nos transmitidas. Como alguém deve ter preparado meticulosamente tudo isto, eu arranjo sempre maneira de ouvir as histórias dos fãs. Durante os tempos em que me sentia tão cansado e vulnerável ao ponto de querer desistir de tudo, eles deram-me uma força nunca antes vista, um poder formidável que me acalma e me faz pensar que tudo irá ficar bem. É o poder dos fãs claro. Por uma questão de segurança, eu saio sempre a correr dos aeroportos ou dos recintos dos espetáculos. Até mesmo assim, nesta circunstâncias, é muito reconfortante para mim ver as pessoas que vieram para me apoiar.
Durante o ensaio da Digressão Asiática & nos Bastidores
Lançar um álbum a solo sob o nome Kim Jaejoong. Eu sempre fui apaixonado pela música rock desde pequeno. Por outro lado, enquanto me preparo para tal, tudo parece um pouco desconhecido mas ao mesmo tempo excitante, por isso eu aprecio muito este sentimento aprazível. Isto não é algo que alguém me disse para fazer, é aquilo que eu quero fazer. Eu quero dizer algo à cerca de mim para isso eu uso a música. Quão maravilhoso é. Posto isto decidi então que o título para o álbum seria "I" (Eu).
Durante a sessão fotográfica para a capa do álbum
Eu soube das novas da minha digressão pela Ásia enquanto me preparava para o meu concerto no país. Isso deu-me alento, força e motivação. Eu recebi muita força, na última digressão asiática de fanmeetings, pelo meu desempenho como ator durante a segunda metade do ano passado. Desta vez, vamos tornar este espetáculo ainda mais extraordinário. As ideias não paravam de surgir e as expetativas eram elevadas. Em unanimidade, ficou estabelecido que seria bom falar para todos os 5,000 ou 10,000 fãs e jogar com eles. Depois disso adicionámos ao espetáculo um mini concerto onde eu poderia atuar em palco com as canções do meu álbum e também seria o espaço propício à performance de outras canções que eu adoro. Por esse motivo o título é "Your, My and Mine"
Ensaio da Digressão Asiática com o staff
Fui muito entusiasmante o facto de que o início da minha digressão ter coincidido com o meu dia de aniversário. Estou realmente muito feliz. Muitos fãs desfrutaram, riram, e aplaudiram por mim. Foi deveras o melhor aniversário da minha vida desde a minha estreia. Eu ri e sorri imenso (Acho que foi o dia em que dei as mais estridentes gargalhadas). Eu normalmente não vejo os fãs do palco devido à forte iluminação. Contudo, devido aos jogos, eu fui capaz de vislumbrar os fãs com os meus próprios olhos. Eu pude ver o quão felizes eles estavam e isso fez-me sentir muito grato e abençoado que quase derramei as minhas lágrimas. Durante o mini-concerto, eu coloquei o microfone na direção do público e estendi-o ao máximo, e os fãs cantaram para mim "Eu quero proteger-te. Até mesmo os teus velhos hábitos, errados e maus, eles fazem-me sorrir quanto estou exausto. Será um pouco difícil mas mesmo assim irei dizer Eu amo-te." Depois disso, eu respondi, "Eu amo-te, estou à tua frente, não à frente de outros. Estou a segurar a tua mão." Nesse momento, Senti-me imensamente grato e especial. Os fãs são os melhores.
A primeira paragem da digressão aiática é a Coreia foi o meu aniversário. Eu passei-o com os meus fãs, muito orbigado.
A amplamente desenvolvida digressão asiática começa. O primeiro ponto na agenda é a Tailândia. Já se passaram 3 anos desde que as atividades dos JYJ como grupo ou a solo no Japão foram suspensas. A Tailândia é sempre a primeira paragem no roteiro de concertos. os JYJ têm imensos fãs na Tailândia que nos acompanham, e nos apoiam. Eu adoro elefantes. Os fãs Tailandeses oferecem-me sempre imensos presentes relacionados com elefantes.
Eu cozinhei para os fãs. Espero que tenham gostado ^^
Eu estou muito grato aos fãs japoneses. Já se passou algum tempo desde que contactei com eles desde as minhas atividades no dram Sunao ni Narenakute (Difícil Dizer que te Amo) da TV Fuji em 2010. os fãs japoneses vieram diretamente para a Coreia para me apoiar fervorosamente nas novelas Protect the Boss (Protejam o Chefe), Dr. Jin, e no filme Jackal is Coming. Os JYJ bateram também o recorde de maior número de entradas estrangeiras no país para um único evento durante a Membership Week dos JYJ. Se as nossas atividades principais são na Coreia então o Japão é quase a nossa cidade natal. Eu tenho também muitos amigos japoneses por isso eu obtenho as novidades através deles.
Durante o Fanmeeting da novela Dr. Jin
Eu viajo frequentemente para a China devido aos concertos dos JYJ ou fanmeetings. Já estive, em Beijing, Xangai, Nanjing, Hong Kong e muitas outras cidades. A língua falada varia ligeiramente consoante a região mas o apoio entusiástico é o mesmo em todas as cidades. Hoje em dia, estou interessado na aprendizagem da língua chinesa depois de estudar o japonês. Parece bastante difícil. Eu gosto de aprender para poder ficar mais próximo dos meus fãs.
Digressão Asiática
Já que há imensa gente que gosta de mim. é difícil sair quando quero e para onde quero quando estou na Ásia. Normalmente fico sempre no hotel. Apenas durmo, oiço música, nado, leio manga, e assisto a alguns filmes. É realmente muito solitário por isso tento divertir-me e distrair-me um pouco tirando fotos a mim mesmo.
Eu quando estava na Tailândia ^^
Se existe algo que gosto de dizer aos meus fãs é, "Já tenho saudades vossas prometo dar-vos uma performance maravilhosa."
Fotos de prova durante o concerto no meu aniversário. Muito Obrigado
Autógrafo: Desfrutaram a leitura da Coluna Star? Levantem as vossas mãos se gostariam de falar comigo no dia 11 de março?!
Escrito por Kim Jaejoong
Créditos de fotos: C-jes entertainment
Créditos de fotos: C-jes entertainment
Fonte: Naver Star Column
Tradução Inglesa: Ruby da equipa JYJ3
Partilhado por: JYJ3
Tradução Inglesa: Ruby da equipa JYJ3
Partilhado por: JYJ3
Versão Portuguesa: RiJoongie - 5carlet Deities
*Nota 5carlet: uff! Esta já vai um pouquinho atrasada mas mesmo assim, até dá gosto ler as coisas lindas que este homem escrev!
0 comentários:
Enviar um comentário