Spot CM
Mensagem dos JYJ
[Tradução] Mensagem dos JYJ para o Concerto do Tokyo Dome
JJ: Para todas as fãs que estão no Japão, tadaima (estamos de volta) *
JYJ: Somos os JYJ.
JJ: Pessoal, a sério, obrigado por esperarem por nós.
YC: Finalmente chegou o tempo em que todos podem ter a oportunidade de nos ouvir cantar.
JS: Nós antecipamos sinceramente o momento em que vos poderemos ver, do fundo do nosso coração.
JJ: Então, pessoal, vamos ver-nos novamente no Tokyo Dome. Pessoal...
JYJ: Adoramo-vos!
* Nota da Tradutora: Normalmente os japoneses dizem 'Tadaima' quando chegam a casa.
Mensagem dos JYJ (Vídeo com Legenda Incorporada)
Créditos: jyjlive + naicha kun
Traduzido por Ruby - JYJ3
Traduzido para Português e Partilhado por: LMitsuki - 5carlet Deities
0 comentários:
Enviar um comentário