terça-feira, 14 de outubro de 2014
segunda-feira, 25 de agosto de 2014
[NOTÍCIAS] Yoochun dos JYJ revela os seus sentimentos verdadeiros sobre TVXQ
Numa entrevista recente com E-Daily, Park Yoochun (JYJ) revelou o que sentia sobre os TVXQ e seus restantes membros, Yunho and Changmin.
Quando lhe perguntaram o que sentia em relação à sua anterior banda e membros ele disse "Espero que nós os cinco tenhamos sucesso na nossa posição. Não sei quando, mas seria bom se todos pudéssemos juntar-nos para beber soju.”
Yoochun também disse que estava feliz com a actual vida e carreira depois dos TVXQ, mas que nem sempre se sentira assim.
"Assim que o tempo passou, começei a questionar-me... Para que foi tudo aquilo? Cada um fez as suas próprias escolhas de vida. Já não os odeio. Desejo que todos sejamos felizes."
Actualmente, Yoochun está a acabar as promoções do seu novo filme "Sea Fog", que foi lançado a 13 de Agosto, e os JYJ estão actualmente na sua tour 'Return of the King', já esgotada.
Fonte: Korea Herald, OSEN, E-Daily
Traduzido e Partilhado por: LMitsuki - 5carlet Deities
Por favor não copiar nem se basear nas nossas traduções sem o devido crédito. Obrigado.
Traduzido e Partilhado por: LMitsuki - 5carlet Deities
Por favor não copiar nem se basear nas nossas traduções sem o devido crédito. Obrigado.
[NOTÍCIAS] Jaejoong dos JYJ apanhado na audiência de 'Gag Concert'
Apesar dos JYJ serem de facto banidos de aparecer na televisão, isso não parou Jaejoong de fazer uma aparência pisca-e-perde-lo no último episódio do programa cómico 'Gag Concert' da KBS.
A camera rapidamente filmou a audiência e as fãs repararam de imediato em Jaejoong dos JYJ nas bancadas, o seu traço distinto sendo o brilho do seu cabelo loiro.
Jaejoong confirmou que era realmente ele depois da transmissão do episódio. "Voltando à televisão! Nem sequer lavei a cara e usei fato de treino e máscara", publicou ele no twitter.
Fonte: Allkpop
Traduzido e partilhado por: LMitsuki - 5carlet Deities
Por favor não copiar nem se basear nas nossas traduções sem o devido crédito. Obrigado.
domingo, 10 de agosto de 2014
[NOTÍCIAS] 'Ssul Jeon' liga a SM a Lord Voldemort na discussão deles sobre os JYJ
O programa de dia 7 de Agosto da JTBC, 'Ssul Jeon', discutiu a relação atribulada de JYJ com a SM Entertainment depois de terem saído da agência, considerando que ainda não conseguem aparecer em muitos programas de música, variedade, e outros.
A equipa de produção do programa entrevistou a C-JeS Entertainment, que revelou, "No momento não temos nada agendado nos canais principais, e o futuro também é incerto. Compusemos o álbum de modo a ser adequado mais aos concertos do que à TV. De vez em quando, um trabalhador que desconhece isto (a situação) diz 'Por nós não há problema, podemos colocar-vos no programa', e adiciona-os à lista. Contudo, uns dias depois voltam a falar connosco para dizer 'Desculpe. Eu não sabia mesmo. Estou a ser pressionado pelos meus superiores'".
Aí Heo Ji Woong respondeu com uma piada, "No caso dos JYJ, é a SM Enterainment o 'Voldemort'? É esse um nome que não podemos dizer?'
Kim Gu Ra apontou que era uma escolha óbvia para os canais televisivos porque o senso comum diz que eles prefeririam a família inteira da SM, composta por vários grupos diferentes como os EXO e as Girls' Generation, aos três membros dos JYJ se precisassem de escolher um lado.
Park Ji Yoon questionou-se sobre o facto dos JYJ poderem aparecer em dramas. Kim Gu Ra apontou que a indústria de dramas era maior e mais vasta, assim como Park Ji Yoon também referiu que o largo clube de fãs que eles têm por toda a Ásia faz com que tudo seja mais lucrativo pra eles.
Heo Ji Woong também acrescentou que também entendia o lado da SM, visto que esta era uma batalha simbólica para eles. Ele disse "Se eles deixarem esta situação passar então isto pode tornar-se num modelo simbólico quebrado. Se algo semelhante acontecer no futuro pode ser-lhes desvantajoso."
Fonte: allkpop
Traduzido por: LMitsuki
Partilhado por: 5carlet Deities
quarta-feira, 6 de agosto de 2014
[NOTÍCIAS] 140806 Músicas de JYJ, HyunA, HA:TFELT, e Outros consideradas impróprias à transmissão pela KBS
KBS anunciou a lista de músicas recentemente lançadas que falharam os seus critérios de emissão (broadcast).
De acordo com os resultados divulgados no dia 6 de Agosto, as músicas banidas incluem “Just Us” e “Back Seat” do segundo álbum do grupo JYJ, “Blacklist” e “French Kiss” do terceiro álbum a solo de HyunA , e 'Bond' do primeiro álbum a solo de HA:TFELT. No total, 14 músicas foram consideradas impróprias para transmissão.
A letra da música “Back Seat” dos JYJ foi considerada como sendo sexualmente sugestível, com a frase 'Colocar-te no meu banco traseiro' referindo-se a uma possível relação entre homem e mulher. “French Kiss” de HyunA não passou devido à expressão 'fá-lo’, que poderia ser considerada perigosa.
“Blacklist” de HyunA foi criticada devido ao uso de asneiras e linguagem inapropriada, e 'Bond' de HA:TFELT foi banida devido à expressão inglesa “God damn.”, que no contexto significará algo como 'merda'.
Para além disso, KBS não aprovou as letras incluídas nas músicas “Paris” e “Talebearing” da banda de rock Unchained, assim como “You’re Not My Style” de Rose Garden. As músicas foram consideradas perigosas para o desenvolvimento dos adolescentes.
Créditos: Soompi
Traduzido por: LMitsuki
Partilhado por: 5carlet Deities
[TWITTER] 140806 Actualização do Twitter de Kyuhyun - Kyuline
Kyuhyun: Exo-L é fantástico, sem dúvida... Joon Myun (Suho) diz estar ocupado e não se encontra com os seus hyungs.... Quero encontrar-me com as Elfs.... ㅜ ㅜ
[TRADUÇÃO]
Kyuhyun: Sim, porque o Joon Myunnie finge estar ocupado, é díficil. /
Ele está provavelmente demasiado esgotado por causa dos EXO-L.
Changmin: O número de membros do clube de fãs EXO-L cria um novo recorde no Guinness e o Joon Myunnie provavelmente deixará de sair connosco, né
Kyuhyun: É mesmo... irritante. /
Tenho de reunir as Elfs.
Changmin: Eu também. /
Tenho de reunir as Cassiopeia, que estão secretamente a tornar-se numa elite minoritária ao seguirem adiante,
[TRADUÇÃO]
Kyuhyun: O que estou a dizer é que também tivemos tempos desses há muito tempo atrás, quando obtínhamos bons resultados.
Changmin: Nós... / gradualmente / desenvolvemos o sentimento de nos tornarmos pessoas do passado enquanto seguimos em frente... / Pessoas... do... passado..
Suho: *risos* /
Hyung-nims....
[TRADUÇÃO]
Changmin: Cativante.
Minho: Estou com ciúmes... hyungs
Kyuhyun: Hok
Minho: EXO-L daebak TT TT
Kyuhyun: Eu tenho-me esquecido do Minho, bolas.
Minho: Tenho saudades do SHINee World
Kyuhyun: *risos*
Minho: Cassiopeia, ELF, EXO-L, são os melhores!
****
A foto de perfil de Changmin é do Photobook TI AMO
(cr: tvxqdrip)
Fonte: GaemGyu
Traduzido para português por: LMitsuki
Partilhado por: DBSKnights + 5carletDeities
domingo, 3 de agosto de 2014
[VIDEOS] 140803 JYJ Membership Week Fanmeeting & Album Showcase + Conferência de Imprensa
-----
Príncipe mais charmoso num cavalo branco
JJ & YC elogiando JS?
'Melhor parte do corpo' de Junsu
História de flip flop (Leiam uma tradução - em inglês - do dongbangdata aqui)
Conferência de Imprensa
Back Seat + Conferência de Imprensa
Conferência de Imprensa + Baboboy
So So (Junsu focus)
Baboboy (Junsu focus)
Be The One (Junsu focus)
Back Seat (Junsu focus)
Back Seat (Yoochun focus)
Back Seat (Jaejoong focus)
Créditos: dioelslieed + withxiah + sportsseoultv + lamiel78 + picnicxia + MELITEHEROJJ + ohmyjun + SSTVnews
Partilhado por: DBSKnights
