quarta-feira, 1 de abril de 2015

[TWITTER] 150401 Kim Junsu




[TRAD]
Isto pode parecer muito repentino mas..
Na verdade, vou-me casar.
As fãs desejavam que eu me casasse com 77 anos mas 
peço desculpa por não poder concretiza-lo.
Eu também tenho sonhos de viver uma vida de casado, por isso
Vocês compreendem certo?
Por favor, apoiem-me^^

Convite de Casamento - bit.ly/1hrIdLs
[O link leva-nos a uma página do "Dia das Mentiras"]

*


[TRAD]
Posso conhecer coelhos? Se eu conseguir, vou fazer uma reserva~

Eu perguntei ao coelho e foi um "claro". Uma reserva é possivel :)

Se é assim~eu devo levar cenouras comigo. Depois faço a reserva^^ Eu pedi um quarto onde se pode ver a Coreia

Ah! Se for possível ter uma vista de Bora Bora, eu gostaria desse quarto, por favorㅜ


[TRAD]
Nós estamos em preparação. Estamos a planear a construção de Bora Bora na Lua. No caso de não conseguirem ver bem, ficou ainda mais magnifico :)

Como esperado, vocês são incriveis.. Onde é que vocês encontraram a água?


[TRAD]
Na verdade, istp é um segredo. Desde os tempos antigos, a Província de Jeju  tinha imensa água, especialmente no Toscana, existe uma piscina enorme!!!

Como esperado.. é um ato difícil de seguir. Por isso, uma última coisa, já que a distância para a lua é bastante longe, com que princípios vocês iriam conseguir enviar água para lá?


[TRAD]
Pode ser presunçoso eu dizer isto mas, tanto quanto sabemos, foram vocês que foram lá!

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋEu vou para lá depois de me tornar numa borboleta. Muito obrigada por responderem às minhas questões estranhas. Devo dar-vos um bónus!

*


[TRAD]
Parabéns


Obrigada Wonsik-ah..Vou reservar um pacote no Toscana e vou para a lua para me casar, por isso paga o meu bilhete espacial~~Ah se encontrar coelhos, prepara-me algumas cenouras para que eu lhes possa dar!


[TRAD]
Mas eles dizem que posso ir lá daqui a 40 anos, por isso vou fazer uma reservaㅎㅎㅎㅎ

Heol..estás a dizer que eu devo ir lá com 70 anos? Eu não quero!


[TRAD]
Eu terei 73 anos nessa altura, posso receber o bouquet?ㅋ

Eu dou-te um bouquet de cenouras


[TRAD]
Primeiro, vamos embora e ir para a performance?

Ah! Sim! Hyung…ㅜ


Fontes: @1215thexiahtic + @Toscana_jeju + @wonsikah11 + @Hyejin0813
Trad. ENG: @jjunchu
Trad. PT: Drid - 5carlet Deities
Partilhado por: JYJ3 + 5carlet Deities

0 comentários:

Enviar um comentário