Mostrar mensagens com a etiqueta RECRUTAMENTO. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta RECRUTAMENTO. Mostrar todas as mensagens
terça-feira, 16 de junho de 2015
quinta-feira, 7 de maio de 2015
[FOTOS] 150507 Recruta No 1 - Kim Jaejoong, Familia Partilha fotos da Cerimónia de Graduação
Nota: Está o sobrinho de Jaejoong a usar o seu barrete?
segunda-feira, 27 de abril de 2015
[TWITTER] 150427 Kim Suk Jin partilha carta recente de Jaejoong
[TRAD] A resposta do recruta JJ chegou em apenas 10 dias~❤️ Ele está sempre tão preocupado com os nossos pais^^
Quem me dera que o tempo passasse o dobro ou o triplo, para poder ir rapidamente visita-lo. Eu quer mesmo ver o nosso precioso irmão mais novo.
[Trad]
Remetente.
JJ, o irmão mais novo
Kim Anna[T/N: Suk Jin], olha para isto~
Anna nuna que tanto amo~!
Estou bem; bem~ nós estamos bem quando existe algo para fazer!!
Mais do que tudo … pai, mãe … O que me preocupa mais é vossa saúde. Acho que deveriam fazer uma dieta ou fazer exercício~ Vou continuar a dizer coisas irritantes continuamente no futuro^^
Estou aqui a escrever mas devo ir porque começou a chamada/inspecção~ Nuna, mantém-te saudável~ e ganha muito dinheiro também
Do pequeno irmão Jaejoongie que tanto estima a Anna~
Fontes: @kkjj4
Trad ENG: rilanna of JYJ3
Trad PT: Drid - 5carlet Deities
Partilhado por: JYJ3 + 5carlet Deities
sábado, 25 de abril de 2015
[SCANS] “The Girl Who Sees Smells” + Recrutamento de Jaejoong num Jornal e Revista de Hong Kong
2015.03.20 《Metro》
*
2015.03.31 《Ming Pao》
2015.03.31 《Ming Pao》
*
2015.03.31 《Wen Wei Po》
***
2015.04.18 Revista 《KPOP》
Partilhado por: JYJ3 + 5carlet Deities
sexta-feira, 24 de abril de 2015
[TRAD] 150424 Segunda carta de Jaejoong para a sua familia
[TRAD]
Como é que estão? Como está a vossa saúde? Eu estou a sair-me muito bem. Eu treino imenso e como boa comida regularmente. Agora que me estou a habituar a viver aqui, estão a manter um horário regular…
2015.4.16 Do filho Jaejoong com trinta-e qualquer coisa anos, que se está a adaptar bem –
*
[TRAD]
Então, presumo que só poderei ver a minha família na Cerimónia de Completação? Irei terminar o meu treinamento com bravura e diligentemente, e apesar do vosso filho já estar nos seus 30, eu vou mostrar-vos que me vou tornar mais cavalheiro…[Percebo que estejam preocupados (T/N: trad. liberal, uma vez que não consigo ver a frase toda)] mas não se preocupem~ O vosso filho é mais forte do que aquilo que imaginam~ Sou forte mentalmente e fisicamente, por isso, Mãe e Pai, por favor cuidem da vossa saúde, comam saudavelmente e façam exercício (T/N: o resto das palavras estão cortadas na foto) O vosso filho vai agora descansar para amanhã. Mais tarde escrevo novamente.
Mandem também os meus cumprimentos para as manas ^^
Do filho Jaejoong com trinta-e qualquer coisa anos, que se está a adaptar bem –
Fontes: @yys0602 + @kkjj4
Trad. ENG: @inheaven_wjyj(1,2)
Trad PT: Drid - 5carlet Deities
Partilhado por: JYJ3 + 5carlet Deities
quarta-feira, 15 de abril de 2015
[TRAD] 150415 Twitter da Irmã de Jaejoong
A carta do nosso irmão mais novo chegou na semana passada. É só sobre os nossos pais. Keke
[Trad. Aproximada] Parte da carta que o JJ escreveu aos pais:
Para o pai, mãe,
Já passou uma semana desde que vim para aqui. Apesar de dizermos a nós mesmos "o tempo não voa, o tempo não voa", mais uma semana eventualmente passou~
Eu não sabia que escrever uma carta podia fazer com que o meu coração ficasse tão acelerado desta maneira. Julgo que é uma das lições que o serviço militar nos ensina. (.....)^^ Como estão? Eu estou bem, como sempre.
Por favor, cuidem de vocês. Espero que passem todos os dias com alegria~ Amo-vos pai, mãe~
7 de Abril 2015
- Do vosso filho Jaejoongie-
Créditos: kkjj4
Trad ENG: KatHeartsJJ + The_Little_Pear
Trad PT: Drid- 5carlet Deities
Trad PT: Drid- 5carlet Deities
Partilhada por: DBSKnights + 5carlet Deities
quinta-feira, 9 de abril de 2015
[FOTO] 150409 Jaejoong - Instagram de Outros
#영웅재중 #김재중 #동방신기 #백마 #팔로우 #맞팔 #JYJ
재중이형은 베레모도 잘어울리네 멋지다고 보여줬다
Nota: Quem fez upload, já deletou o post
"Parece que o Jaejoong foi hoje fazer um exame físico. Algumas pessoas viram o Jaejoong no Hospital, o que explica o porque de estar a usar o uniforme do dia-a-dia e não o uniforme de treino."
Fonte: golfer_soo
Créditos: Yunjaery
Partilhado por: DBSKnights + 5carlet Deities
sexta-feira, 3 de abril de 2015
[INQUÉRITO] 150402 Mwave: Qual a estrela que foi para o Exercito que sentirão mais falta? #1 Kim Jaejoong
quarta-feira, 1 de abril de 2015
terça-feira, 31 de março de 2015
[TWITTER] 150331 Kim Suk Jin partilha fotos de Jaejoong com os seus pais, antes da recruta
[TRAD] Ao olhar para estas fotos, começo a chorar. Pergunto-me porque é que o meu coração está cheio de emoções? Espero que regresses sendo um homem melhor. Mantém-te saudável. A tua família ama-te.
Trad. ENG: @The_Little_Pear
Trad. PT: Drid - 5carlet Deities
Partilhado por: JYJ3 + 5carlet Deities

























