Queres fazer parte da nossa equipa? Inscreve-te aqui!

Estamos a precisar de pessoas dedicadas como tu! Manda-nos um e-mail com o que pedimos e fica atento!

Bem-vindos ao 5CARLET DEITIES!

Através do nosso site podem encontrar tudo sobre os DBSK! Divirtam-se e, caso tenham alguma questão, contactem-nos.

Clica aqui e descobre onde podes comprar produtos DBSK com segurança.

Se queres comprar algo dos DBSK mas tens receio relativamente a compras online nós ajudamos-te.

Downloads de Música, Videos, Dramas

Poderão fazer o download de vários álbuns e dramas que compilámos, carregando na tab «DOWNLOADS» que se encontra acima!

Tens Videos, Fancams, Fanarts, Concertos dos DBSK?

Ajuda-nos, entrando em contacto connosco!

Queres ser nosso parceiro?

Consulta a nossa FAQ para saberes como o podes fazer!

Mostrar mensagens com a etiqueta HISTÓRIAS. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta HISTÓRIAS. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 28 de março de 2016

[TRAD] Episódio com TVXQ! durante a gravação da comeback 'Surisuri' no Inkigayo


Post sobre um episódio antigo com TVXQ! - Compraram café do Starbucks aos fãs no tempo da Comeback com a Surisuri (Spellbound), no Inkigayo. 


Este é um post antigo no Instiz, de 2 de Março de 2014, quando os TVXQ! ofereceram café do Starbucks e assinaram pessoalmente cada copo.



Durante a altura da 1ª gravação da Surisuri no Inkigayo, os fãs fizeram fila desde as 3h da manhã, mas tiveram de esperar até às 7h30 para o início da gravação, devido a atrasos na produção (nada a ver com TVXQ!, portanto).

O Yunho disse que mais valia fazer as coisas bem feitas, em vez de apressar.

As fãs não conseguiam ver bem o palco por causa dos ecrãs em movimento e ficaram irritadas.

Havia mais grupos à espera (para gravar) e o staff estava a querer apressar as coisas por causa do atraso inicial, mas por causa do que o Yunho disse, ficaram calados.

Após a gravação, os fãs descobriram que o Yunho e o Changmin lhes compraram café e assinaram pessoalmente cada um dos copos.






Créditos: instiz + Tradução para inglês por snxy (via TVXQ! Express)
Tradução para português por: Rina
Partilhado por: 5carlet Deities - DBSK

domingo, 13 de janeiro de 2013

[TRADUÇÃO/COMPILAÇÃO] 12/01/13 Histórias sobre Junsu contadas pelo Jogador Profissional Yum Boseung


Oiçam o telefonema do Junsu ao jogador Pro-Gamer Yum Boseung legendado em inglês, AQUI.


Eu vejo sempre a radiodifusão de Yum Boseung, e aqui ficam algumas histórias sobre o Junsu de que me lembro.

(N/T: Yum Boseung é um jogador profissional próximo do Junsu)
(N/T2: Os BJs Africa BJs  são pessoas que têm o seu próprio canal de difusão na TV África - os "Broadcasting Jockey")

1. Ele é muito mau a teclar, por isso só tecla com os dedos indicadores. E a forma de falar de Junsu é notada mesmo quando conversa online. 

2. Junsu hyung é muito muito simpático. Sempre que se encontram ele paga tudo, incluíndo refeições.

3. Yum Boseung comprou uns sapatos de marca cara a Junsu porque ele estava-lhe muito agradecido, e por Junsu pagar sempre as refeições e tudo. Junsu agradeceu-lhe tantas vezes e, quando foi ver o programa de Yum Boseung, disse que está a usar bem os sapatos, agradecendo novamente.

4. Yum Boseung tornou-se jogador profissional numa tenra idade. Quando a Liga Starcraft 1 desapareceu e ele teve de escolher entre entrar para uma companhia de jogos e tornar-se num BJ na TV África, Junsu hyung encorajou-o dizendo que ele faria aquilo muito bem.

5. Então quando toda a gente dizia mal de Yum Boseung, ele estava sempre confiante porque o Junsu hyung  confiou nele e disse que ele podia conseguir lol Para além disso, a regra de sala de Yum Boseung consiste em que podem dizer mal de BS, mas se alguém disser mal de Junsu eles são imediatamente expulsos e bloqueados.

6. Há um grupo que consiste no Junsu+Jogador Profissional… E Yum Boseung também não fuma nem bebe lol Por isso ele diz sempre que todas as pessoas com quem sai também não fumam nem bebem e só jogam lol Isso faz-me pensar: é essa a condição para entrar no jogo? 

7. Homens que não são fãs queixam-se sempre por ele pôr a tocar as músicas de XIA Junsu+JYJ (há cerca de 2000 visualizações durante a difusão) mas ele toca-as na mesma lol Especialmente depois de ter ido ao concerto,  a música "Truly" de Song Joonki’s começou a ser tocada! Mas a ratoeira está no facto de várias pessoas que não eram fãs se terem tornado fãs por sua causa lol

8. Yum Boseung prometey tirar uma foto com Junsu na sala de espera e e fazer o upload dela, mas perdeu o seu telemóvel no concerto por isso a fotografia perdeu-se T.T Ninguém devolveu o telemóvel por isso ele perdeu isso pra sempre ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

9-1. Aquilo que me apercebi de todas as vezes que ouvi histórias sobre Junsu é que ele é uma pessoa mesmo genuína! Yum Boseung também é bem conhecido por ser simpático naquele mundo sujo da Africa BJ. São os dois farinha do mesmo saco ㅠㅠ

(omitido)

11. Quando o grupo se encontra normalmente vai para a sala de PC - beber café (lol) - para jogar de vez em quando o jogo de futebol "Winning"… Yum Boseung diz que eles nunca saiem com raparigas lol Uma vez BS tentou pagar mas Junsu nunca o deixou T.T E as pessoas normalmente riem-se de BS, dizendo coisas como "Porque é que uma estrela mundial como XIA Junsu joga contigo?" Mas BS diz que eles realmente se divertem juntos.  

(Tweet do dia 19 de Dezembro) Junsu acabou de dizer ‘Boseung-ah, gosto muito dos sapatos que me deste!’ na sala de chat de Boseung e saiu T.T Que fofo!

(Tweet do dia 19 de Dezembro) E quando BS perguntou a Junsu se ele não tem nada programado para hoje, Junsu disse que estava cansado porque tinha estado a praticar até de madrugada! E ele disse timidamente que a sua forma de teclar é lenta.

Créditos: @alain_jyj, DC JYJ Gall
Traduzido em Inglês e Partilhado por: XIAH Press  + JYJ3
Traduzido em Português e Partilhado por: LMitsuki - 5carlet Deities

Podem partilhar mas por favor mantenham os créditos.