[NOTICIAS + VIDEO] 141130 Comediante Kim Gi-yeol diz que se parece com o Park Yoochun no “Gag Concert”

O comediante Kim Gi-yeol parece-se com o Park Yoochun dos JYJ?

Kim Gi-yeol gabou-se dizendo que parecia com o Park Yoochun; no programa da KBS 2TV ‘Gag Concert-Nuclear Conceit(핵존심)’ que foi exibido no dia 30 de Novembro.

Neste dia, apesar de Yang Sun-il e Lee Sang-hoon terem sido rejeitados numa reunião 2:2, eles revelaram uma autoconfiança nos seus visuais. Yang Sun-il disse que era parecido com Yoon Kye-sang, e Lee Sang-hoon aclamou que parecia o Choi Siwon.

Seguindo isto, o apresentador [deste segmento] Kim Gi-yeol expressou, “Inúteis "conceitos de cara"’.” e depois disso, referiu, “As mulheres gostam mais de homens que parecem o Park Yoochun do que de pessoas que parecem Choi Siwon assim,” e apontou para a sua própria cara, obtendo umas grandes gargalhadas dos espectadores.

‘Conceito Nuclear’ é um espaço que brinca com a presunção inútil dos homens.

+++ Clip +++

Dos 1:41 aos 2:03

– Clip cortado –

Fonte: Newsen
Créditos do Vídeo: KBSEntertain + 조옿나나
Tradução Inglesa: rilanna of JYJ3
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
Partilhado por: JYJ3 + 5carlet Deities

Ler Mais...

[NOTÍCIAS] Jaejoong dos JYJ apanhado na audiência de 'Gag Concert'

Apesar dos JYJ serem de facto banidos de aparecer na televisão, isso não parou Jaejoong de fazer uma aparência pisca-e-perde-lo no último episódio do programa cómico 'Gag Concert' da KBS. 

A camera rapidamente filmou a audiência e as fãs repararam de imediato em Jaejoong dos JYJ nas bancadas, o seu traço distinto sendo o brilho do seu cabelo loiro.

Jaejoong confirmou que era realmente ele depois da transmissão do episódio. "Voltando à televisão! Nem sequer lavei a cara e usei fato de treino e máscara", publicou ele no twitter.

Fonte: Allkpop

Traduzido e partilhado por: LMitsuki - 5carlet Deities

Por favor não copiar nem se basear nas nossas traduções sem o devido crédito. Obrigado.

Ler Mais...