Queres fazer parte da nossa equipa? Inscreve-te aqui!

Estamos a precisar de pessoas dedicadas como tu! Manda-nos um e-mail com o que pedimos e fica atento!

Bem-vindos ao 5CARLET DEITIES!

Através do nosso site podem encontrar tudo sobre os DBSK! Divirtam-se e, caso tenham alguma questão, contactem-nos.

Clica aqui e descobre onde podes comprar produtos DBSK com segurança.

Se queres comprar algo dos DBSK mas tens receio relativamente a compras online nós ajudamos-te.

Downloads de Música, Videos, Dramas

Poderão fazer o download de vários álbuns e dramas que compilámos, carregando na tab «DOWNLOADS» que se encontra acima!

Tens Videos, Fancams, Fanarts, Concertos dos DBSK?

Ajuda-nos, entrando em contacto connosco!

Queres ser nosso parceiro?

Consulta a nossa FAQ para saberes como o podes fazer!

Mostrar mensagens com a etiqueta BLOQUEIOS TELEVISIVOS. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta BLOQUEIOS TELEVISIVOS. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 24 de julho de 2013

[LINE] 130724 JYJ Naver LINE Updates


(3:02pm KST) Os últimos quatro anos têm sido uma batalha solitária com alguém a impedir-nos sem ninguém os impedir.  Fomos capazes de continuar firmes e fortes graças às nossas fãs em todo o mudo que amam os JYJ. Continuaremos a trabalhar duro, como sempre. Estamos sempre gratos. – JYJ-


(3:02pm KST) [Oficial] Estamos a planear publicar o nosso anúncio oficial sobre o veredicto da  FTC quanto ao acto de interferência da SM nas actividades dos JYJ amanhã no site da CJES nas várias línguas permitidas. Obrigado. 

Fonte: [JYJ's LINE account]
Créditos: dongbangdata.net
Traduzido para Português por: LMitsuki - 5carlet Deities

[NOTÍCIAS] 130724 A Fair Trade Commission ordena a SM Entertainment e outras a “Não interferir nas actividades dos JYJ”



A Fair Trade Commission (Comissão de Negócios Justos) estabeleceu o veredicto de que a SM Entertainment e outras deveriam parar de interferir com as actividades dos JYJ na indústria de entretenimento. 

No dia 24 de Julho, a Fair Trade Commission (daqui adiante denominada FTC) deu à ex-agência SM Entertainment e à Korean Federation of Pop Culture and Art Industries (Federação Coreana da Cultura Pop e Indústrias Artísticas - daqui adiante conhecida como KFPCAI) uma ordem de proibição de intervenção nas aparências televisivas e actividades dos JYJ enquanto cantores. JYJ é um grupo criado por Kim Jaejoong, Park Yoochun e Kim Junsu, que eram inicialmente parte do grupo de ídolos de 5 membros TVXQ e deixaram o grupo em 2009 devido a problemas relativos a cláusulas ilegais no seu contrato exclusivo. 

A FTC afirmou, “JYJ lançaram o seu primeiro álbum em Outubro de 2010 e tentaram retomar as suas actividades enquanto cantores, mas a SM e a KFPCAI interferiram com as suas actividades na indústria de entretenimento ao lançarem uma nota oficial em que exigia a todos os da indústria para se absterem de convidar ou permitir que os JYJ apareçam em programas de televisão ou de distribuir os seus álbuns e músicas online.  A nota oficial foi lançada através da KFPCAI e enviada para 26 titulares de licença na indústria, incluindo 3 companhias televisivas principais, 6 companhias a cabo relacionadas com notícias de kpop e entretenimento, e muitas companhias de distribuição de álbuns e músicas online.”

Nestas notas, a KFPCAI incluiu apenas a parte da história da SM e avisou que se estas companhias não restringissem as actividades dos JYJ ficariam então implicadas nos problemas legais dos JYJ e estariam a fazer retroceder a Hallyu e a cultura pop.

Um representante da FTC comentou, "Apesar das vendas altas dos álbuns dos JYJ, as suas actividades enquanto cantores eram restritas na Coreia, e tinham de promover em áreas onde a influência da SM era menor, como dramas, musicais e anúncios publicitários." 

SM também pediu à Warner Music Korea, a distribuidora do primeiro álbum dos JYJ em 2010, para parar com a distribuição do álbum do grupo.

Eles continuaram a explicar “Considerando a influência que a SM Entertainment tem como uma das três maiores agências de entretenimento coreanas, assim como a natureza específica da KFPCAI enquanto organização dentro da indústria de entretenimento, a nota oficial lançada colocou um monte considerável de pressão nos destinatários", e "Apesar de as vendas dos álbuns dos JYJ ultrapassarem as 90,000 cópias, eles tiveram as suas actividades enquanto cantores restritas na Coreia, de tal forma que não podiam aparecer em programas de música ou entretenimento". Eles também afirmaram que "Os JYJ experimentaram cancelamentos de programas de música ou entretenimento, mudanças no ranking de música, e cancelamentos de documentários e sessões de cinema".

A isto a FTC deu uma ordem a proibir a SM Entertainment e a KFPCAI de tentar efectuar qualquer acção destinada a interferir com as actividades dos JYJ. Eles também ordenaram que a KFPCAI notificasse as 12 associações de negócios dentro da sua organização assim como os 26 titulares de licença que receberam a nota a informar sobre as medidas de correcção que tomaram lugar.

FTC afirmou também que, “Este incidente é significante visto que proíbe uma agência de entretenimento de alta escala de usar a sua influência e de trabalhar com uma associação de negócios para proibir as actividades das celebridades que estão neste momento numa disputa legal com a agência," e "Esperamos que este veredicto venha a lançar uma luz para acções ilegais semelhantes que podem estar a ocorrer na indústria." 

Fonte: [segye] +  Chosun via Nate
Traduzido para Inglês por: dongbangdata.net + Allkpop
Traduzido para Português por: LMitsuki

domingo, 7 de abril de 2013

[NOTÍCIAS] 05-04-13, Reportagem da SBS à cerca do Concerto dos JYJ no Tokyo Dome recebe Fortes Críticas da parte dos Internautas


No dia 4, a SBS News fez uma reportagem sobre a performance dos JYJ no Tokyo Dome que atraiu 150,000 fãs. Os internautas contestaram tal reportagem com a afirmação, "A [SBS] transformou os 'fãs dos JYJ' em 'fãs Hallyu' na sua transmissão televisiva."
Com a duração de 3 dias, o concerto dos JYJ "The Return of JYJ" realizado no pavilhão Tokyo Dome desde o dia 2 a 4 de abril. À cerca deste evento foi dito na reportagem da SBS "Apesar das relações entre Coreia-Japão estarem um pouco abatidas, os JYJ foram capazes de fazer uma performance hallyu no Japão. Parece que a situação é risonha para a onda Hallyu já que têm havido performances de larga escala de Estrelas Hallyu desde o ano passado."
Os internautas inferiram pesadas críticas a esta reportagem.
 photo 2050_2783_4543.jpg
Um dos internautas (soce****) comentou, "Como é que um grupo que nem pode atuar na Coreia pode ser considerado um grupo Hallyu? O facto dos JYJ não poderem conduzir ou realizar atividades na Coreia não foi obra da SM? A [SBS] não pode nomear os fãs dos JYJ como fãs hallyu, em vez disso, são pessoas que esperaram pelos JYJ durante 3 anos."
Outro comentário, "Eles pensam que todos os Coreanos são cegos? As tão aclamadas performances em outros muitos países são simplesmente fruto do conluio das grandes agências Coreanas de Entretenimento com as companhias de televisão e do acondicionamento excessivo de lucros só para encher as carteiras das colossais agências. E ao mesmo tempo, através dessas nojenta conspiração/desse compadrio entre grandes agências de entretenimento e canais televisivos, confinam os JYJ que na realidade são capazes de fazer subir, de melhorar e aprimorar o universo hallyu, fazendo deles nomes que nem sequer podem ser mencionados em qualquer tipo de programa televisivo. Eles já andam a tornar as notícias dos JYJ em notícias de K-Pop à muito tempo!”
“Eu consigo mesmo compreender o desejo dos canais televisivos de reacender a onda hallyu, mas para o fazer, não deviam reportar notícias de forma correta? Quais são as causas da mortificada onda hallyu, até mesmo depois do governo ter tentado reavivá-la? Reciprocamente, quais são as verdadeiras razões por de trás da sobrevivência e prosperidade dos JYJ, dado que eles são completamente "enxotados" dos programas televisivos devido a motivos desprezíveis provenientes da sua anterior agência?" 
Críticas como esta continuam a surgir.
Fonte: GlobalNews via Krystalxiah
Créditos da Tradução: G.fanns of JYJ3
Partilhado por: JYJ3
Por favor retirem com créditos completos - Please take out with full credits

Versão Portuguesa: RiJoongie - 5carlet Deities

sexta-feira, 25 de janeiro de 2013

[ENTREVISTA] 24-01-13, Kim Jaejoong desiludido perante a incapacidade dos JYJ em aparecerem na TV

Apesar do processo com a SM Entertainment ter chegado a um fim, os JYJ continuam impossibilitados de aparecerem na TV como cantores.

Assim, Kim Jaejoong veio recentemente manifestar a sua tristeza por estar impossibilitado de atuar na TV. 

Numa recente entrevista com a enews, Kim Jaejoong disse, "Não é apenas um problema nosso, mas pedimos desculpas."


Kim Jae Joong, Park Yoo Chun e Kim Junsu, que pertenciam ao grupo TVXQ (DBSK) na altura, exigiram a rescisão do seu contrato com a SM Entertainment, procedendo a um processo judicial em 2009. O argumento dos três membros era de que o seu contrato de 13 anos era demasiado longo e a distribuição de lucros não era executada devidamente, pondo a empresa, SME, em assumida vantagem.

Assim que o tribunal reconhece tais factos "aprova as promoções individuais," os membros continuaram a sua promoção através de novelas, álbuns e digressões de concertos dentro e fora da Coreia. O grupo, contudo, tem estado inapto a aparecer em programas de foro musical ou de variedades. Os três principais canais de TV justificaram a sua atitude com o argumento de que uma possível aparência dos JYJ na TV poderia afetar as decisões do tribunal. 

A longa batalha chegou a um fim no mês passado de Dezembro com um acordo entre as duas partes (JYJ e SME), mas os canais televisivos continuam a sondar cuidadosamente a questão das aparições televisivas do grupo.

Kim Jaejoong expressou-se à cerca da falha nas promoções televisivas, "As pessoas à minha volta dizem-me 'Estás a fazer um ótimo trabalho mesmo sem a televisão' ou então perguntam-me 'Não estás bem sem isso?' mas é assim que parece quando vemos as coisas do ponto de vista dos JYJ. As celebridades necessitam de criar uma ligação de proximidade com os fãs através da media, no nosso caso, são os fãs que nos procuram a nós e à nossa música." 

Ele acrescentou, "Hoje em dia, os estudantes do Ensino Secundário não fazem ideia de quem nós somos. Apesar de nos conhecerem, conhecem-nos como atores, por isso, é triste estar nesta situação. Já passámos cerca de quatro anos desta forma, não queremos mais, queremos é repagar aos nossos fãs aquilo que têm feito por nós, por nos terem vindo visitar.

Entretanto, Kim Jaejoong lançou o seu primeiro mini álbum a solo Mine no dia 17 de Janeiro. A canção que lhe atribui o título tem sido bem recebida e é considerada como um renascimento do rock tradicional.

"In case you have copyright over any duly identifiable material exposed on this website, and you wish to see it taken down, please send the moderators a private message for us to take it down.”

Créditos da Foto: C-Jes Entertainment
Fonte: EnewsWorld
Publicado em: JYJ3
Versão Portuguesa: RiJoongie - 5carlet Deities