Crédito: PYC DC
Partilhado por: sharingyoochun.net
Partilhado por: sharingyoochun.net
Mostrar mensagens com a etiqueta I MISS YOU. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta I MISS YOU. Mostrar todas as mensagens
sábado, 26 de janeiro de 2013
[[NOTÍCIAS] Atuações de Park Yoochun trazem reações explosivas em toda a Ásia e Europa
< Rooftop Prince > obteve o seu primeiro lugar, nos "So-Loved Awards 2012" na categoria de novelas, organizado pelo Centro Cultural Coreano. Após a votação dos fãs europeus, foi escolhido como o mais apreciado e popular drama coreano. Em adição, nos Remarkable Awards 2012 na Alemanha, o protagonista Park Yoochun em < Rooftop prince > foi também votado número 1, provando a sua popularidade a nível mundial.
Tal como uma fórmula cientificamente testada, os dramas de Park Yoochun preenchem toda a Ásia. A novela do ano passado < Rooftop Prince > bateu o recorde de mais de 1 milhão e 5000 visualizações no Youku - um importante site de video streaming na China. Somando os sete sites semelhantes onde o drama também estava hospedado, os números ultrapassaram os 700 milhões de visualizações, batendo um recorde. < I Miss You > que começou no dia 17 de Dezembro, já foi vista 100 milhões de vezes na maior página on-line de vídeo na China, PPTV. Noutro site chinês, o Sohu as visualizações do drama também ultrapassaram os 100 milhões.
No último ano foi reescrito o recorde das classificações de Dramas Coreanos em Taiwan ao longo dos últimos dois anos, e para comemorar tal facto, foi apresentado um clip especial de 8 minutos do nosso Yoochun. Recentemente < Rooftop Prince > também se tornou número 1 nas classificações de horário nobre dos canais Filipinos. As estatísticas combinadas da China, Hong Kong e Taiwan mostraram que no último ano < Rooftop Prince > e < I Miss You > se tornaram respetivamente no terceiro e quarto dramas coreanos com mais downloads digitais. Assim como, Park Yoochun também tem vindo a ser reconhecido como o Rei das Novelas em toda a Ásia.
No Japão < Sungkyunkwan Scandal >, < Rooftop Prince> e < I Miss You> dramas nos quais o nosso Yoochun participa, têm as suas exibições agendadas para a primeira metade do ano 2013.
Versão Inglesa: LovingJYJ de JYJ3
Versão Portuguesa: RiJoongie - 5carlet deities
Partilhado por: JYJ3
terça-feira, 22 de janeiro de 2013
sábado, 19 de janeiro de 2013
[NOTÍCIAS] Elenco e equipa de ‘I Miss You’ festejam o fim do drama
Com o fim recente de I Miss You da MBC, o elenco e a equipa juntaram-se para um último encontro para festejar o final da série.
No dia 18 de Janeiro, o blog Cupitter da MBC revelou fotografias da festa de despedida de I Miss You que teve lugar dia 17 de Janeiro.
Na festa estavam os actores principais, Yun Eun Hye, Park Yoo Chun dos JYJ, e Yoo Seung Ho, bem como os muitos actores talentosos que brilharam incluindo Song Oh Sook, Oh Jung Sae, Do Ji Won, Lee Sae Young, Yeo Jin GU, Kim So Hyun, e Ahn Do Gyu.
O elenco conviveu com os membros da equipa, criando uma atmosfera muito alegre. O elenco principal, o director de dramas da MBC e o realizador Lee Jae Dong pegaram no microfone para mostrarem a sua gratitude à equipa que aguentou temperaturas congelantes para fazer com que o drama funcionasse.
I Miss You será seguido por Level 7 Civil Servant com Joo Won e Choi Kang Hee nos papéis principais.
Crédito das fotos: MBC Cupitter Blog
Fonte: enewsWorld
Partilhado por: JYJ3
Tradução Portuguesa: AP- 5carlet Deities
Crédito das fotos: MBC Cupitter Blog
Fonte: enewsWorld
Partilhado por: JYJ3
Tradução Portuguesa: AP- 5carlet Deities
sexta-feira, 18 de janeiro de 2013
[TRADUÇÃO] 18/01/13 Park Yoochun é elogiado pelo seu papel em ‘I Miss You’: “Só Park Yoochun poderia ser Han Jung Woo”
Park Yoochun ficou reconhecido como um dos melhores actores na faixa etária dos vinte anos através do drama ‘I Miss You’.
O drama ‘I Miss You’ (MBC), que acabou no dia 17 de Janeiro, mostrou Park Yoochun a resolver os mistérios de todos os conflitos da sua vida, voltando a ser o crazed rabbit Detective Han no último episódio.
Quando Park Yoochun fez o papel do detective que vagueou durante catorze anos para encontrar o seu primeiro amor, ele personificou na perfeição um detective forte com um olhar frio e uma raiva desesperante, mas também fez o papel do rapaz romântico que usaria o seu bonito encanto para pedir à namorada para sair com ele.
O espectro de representação de Park Yoochun, mais a sua cena de soluços que mostrou toda a dor e mágoa do passado da sua personagem, levou a que muitos membros da equipa de filmagens ficassem em lágrimas enquanto filmavam.
Representantes do drama não controlaram os elogios a Park Yoochun, pelo que afirmaram: “Só Park Yoochun poderia ser Han Jung Woo, mais ninguém,” e “Ele teve a ideia de inchar as bochechas e pôr uma caneta na sua boca como "ad libs" [*] para espelhar o seu ser mais novo, e expressou tão bem emoções complicadas através da inútil saudade de catorze anos. Foi por sua causa que os espectadores conseguiram identificar-se com Han Jung Woo.”
Representantes dos meios de comunicação social também deram críticas positivas ao dizerem "A ânsia desesperante que Han Jung Woo tem pela rapariga que perdeu à catorze anos tornou-se realidade graças às habilidades de representação de Park Yoochun e o seu olhar profundo. A transição suave entre os actores infantis e os actores mais velhos mostraram o talento de Park Yoochun enquanto actor. Ele está a tornar-se num grande ícone no passar do tempo.”
Os espectadores também o elogiaram, dizendo: "Park Yoochun estimula as minhas emoções! Um amor tão triste e desesperante!”, “Estou viciada no Detective Han Jung Woo! O Detective Han é um homem que quero abraçar!” e “Park Yoochun é capaz de retratar perfeitamente um detective. Ele é tão charmoso.” Eles também ajudaram a provar que Park Yoochun começou como um actor iniciado para se tornar no centro das atenções como o melhor actor que representa a sua faixa etária.
Entretanto, enquanto tinha anda dois episódios para gravar antes do final, Park Yoochun comentou "Senti-me bem e estou a trabalhar no duro para completar o meu último programa de gravações- Jung Woo e eu estamos ambos muito felizes por receber a vossa atenção e amor."
Fonte: [newsen]
Traduzido em Inglês por: dongbangdata.net
Traduzido em Português por: LMitsuki - 5carletDeities
* N/T: Cenas de Improviso
quinta-feira, 17 de janeiro de 2013
[NOTÍCIAS] Revisão do final de "I Miss You" : Final triste ou feliz?
Uma espreitadela através do prologo e da ante visão do episódio.
Enquanto que Jung-woo e Soo-yeon se tinham comprometido um ao outro, e Jung-woo obteve a prova essencial que indicava a série de assassinatos feitos por Harry, a ante-visão do próximo episódio mostrou Soo-yeon a tremer de medo, Harry em desespero com sangue nas suas mãos e alguém a entrar para uma cirurgia de emergência, apontando que o final poderia não ser tão feliz como nós pensávamos.
O prologo do drama mostrou Han Jung-woo a apontar uma arma a alguém, caindo como se tivesse sido atingido e Harry em desespero com mãos ensanguentadas perto do corpo de um homem estendido no chão e imóvel, sugerindo um final trágico. Alguns levantaram a hipótese de um final triste na internet, enquanto que outros esperavam um final feliz para os trágicos protagonistas.
Muitos estão a pedir um final feliz para o pobre protagonista no site oficial do drama. Os espectadores esperam ver Soo-yeon e Jung-woo reunidos e felizes apesar do seu trágico passado.
Um representante do drama comentou “Nós não podemos confirmar o final até ao final do drama até este ser exibido na televisão” e “Todos no set têm pensamentos quanto ao final”.
Ele continuou “Desde o inicio do drama e da violação de Lee Soo-yeon, ‘I Miss You’ tem contido aqueles que viveram com feridas e aqueles que feriram” e “Em relação a isto, eu julgo que o final do drama vai ao encontro daquele que querem curar as suas feridas."
A conferência do drama do ano passado em Dezembro também deixaram algumas dicas para o final.
Park Yoochun, em questão ao possível final do drama respondeu “Nós os actores e o staff muitas vezes reunimo-nos para falar sobre isso e nós provavelmente teremos que esperar pelo episódio para dizer com certezas, mas alguns de nós pensamos que um final feliz não seria o indicado" e"o directos penda que um final feliz não iria resultar e eu julgo que um final triste seria o final ideal para o drama the drama”.
Ele comentou “Eu penso que o drama seria melhor se terminasse num tom triste e sombrio, em vez de risonho mesmo que trágico ou não" e "O drama assim terá um impacto na audiência mas também em nós (equipa e actores)".
Apesar das implicações no drama indicarem um final triste para os protagonistas, o final real do drama terá que ser visto até à exibição do episódio final no dia 17.
Fonte: koreandrama
Partilha: JYJ3
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
[FACEBOOK] Actualização do Facebook Oficial dos JYJ
Após 4 horas, o ultimo episódio de "I Miss You" vai para o ar. "Nós adorámos tanto a personagem Han Jungwwo tal como adorou Yoochun. Yoochun, portaste-te muito bem e nós estamos muito orgulhosos de ti!! Obrigada Yoochun!!
*Não percam o episódio de hoje!
O primeiro mini álbum de Jaejoong "I" foi lançado hoje. Ele é FANTÁSTICO... literalmente.
Créditos: JYJ Facebook
Partilhado por: sharingyoochun.net
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
[NOTÍCIAS] Park Yoochun e Yoon Eun Hye oferecem à equipa de produção de "I Miss You" uma viagem à Tailândia com tudo pago.
Park Yoo Chun (dos JYJ) e Yoon Eun Hye prepararam umas férias com tudo pago à equipa de produção do seu drama "I Miss You".
No dia 17 de Janeiro, a media local relatou que Park Yoo Chun e Yoon Eun Hye prepararam um presente especial para a sua equipa mesmo a tempo do final do drama. O presente foi um modo para exprimirem a sua gratidão por todo o trabalho árduo que todos tiveram durante os últimos 4 meses.
De acordo com o relato, o elenco e a equipa irão viajar para uma viagem à Tailândia com tudo pago por 5 dias e 4noites, depois do final nesta noite. A fonte declarou “Como os actores estão ocupados com as suas agendas, nós não temos a certeza se eles se irão juntar ao resto da equipa.” Ele continuo “Uma vez que que a agenda de filmagens era muito apertada, a atmosfera no set era fantástica.Nós estamos muito agradecidos a todos os actores que trabalharam arduamente até ao fim. Graças a eles, nós conseguimos ter um desfecho bem sucedido.”
Entretanto, Park Yoo Chun e Yoon Eun Hye de “I Miss You” vão estar presentes no episódio final que vai para o ar esta noite, 17 Janeiro, pelas 21:55.
Créditos: Soompi
Partilhado por: JYJ3
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
[NOTÍCIAS] Park Yoochun e Yun Eun Hye enviam equipa de "I Miss You" para a Tailândia
Para expressarem a sua gratidão pelo trabalho árduo da equipa, Park Yoochun dos JYJ e Yun Eun Hye, enviarão todo o staff de "I Miss You" da MBC para a Tailândia.
Com o final do drama no dia 17 de Janeiro, os dois actores principais decidiram oferecer aos membros do staff uma viagem à Tailândia, onde poderão esquecer de todas as dificuldades e lutas contra as temperaturas de inverno durante as filmagens do drama.
De acordo com a equipa, a maioria dos custos será paga pelos pelos actores enquanto que uma porção será paga pela companhia produtora.
O staff vai deslocar-se para a Tailândia no dia 20 ou no dia 21 e ficarão lá por 4 noites e 5 dias. Devido aos conflitos de agenda, não se tem a certeza que a equipa de actores também vai participar nesta viagem.
Creditos das fotos: MBC
Fonte: enewsWorld
Partilhado por: JYJ3
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
De acordo com a equipa, a maioria dos custos será paga pelos pelos actores enquanto que uma porção será paga pela companhia produtora.
O staff vai deslocar-se para a Tailândia no dia 20 ou no dia 21 e ficarão lá por 4 noites e 5 dias. Devido aos conflitos de agenda, não se tem a certeza que a equipa de actores também vai participar nesta viagem.
Creditos das fotos: MBC
Fonte: enewsWorld
Partilhado por: JYJ3
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
quarta-feira, 16 de janeiro de 2013
[NOTÍCIAS] Park Yoochun e Yoon Eun Hye de "Missing You" : "Vamos amar"
Park Yoo Chun e Yoon Eun Hye do drama "Missing You" recentemente passaram bons momentos enquanto brincavam num parque de crianças.
No dia 16 de Janeiro, foram lançadas imagens de Park (que interpreta o papel de Han Jung Woo) e Yoon (que representa Lee Soo Yeon) enquanto estavam num encontro no parque de crianças a meio da noite.
Ambos estavam a usar cachecóis iguais que tinham comprado juntos. O casal sorriu o tempo todo como se tivessem tão felizes por passarem o tempo juntos.
O parque infantil era um local cheio de nostalgia e de amor para as duas personagens. Han e Lee encontraram-se pela primeira vez nesse parque de crianças e decidiram ficar amigos à 14 anos atrás. E passado 14 anos, Lee acostumou-se a observar Han de longe no parque infantil.
Por isso é que a sua cena feliz no parque infantil é muito importante na serie.
Pessoas responderam: “As cenas no parque infantil sempre me fizeram sentir feliz.” “Eles sentiram tanta a falta um do outro por tanto tempo e eu quero que os dois fiquem felizes juntos!” “Estou tão triste porque não poderei voltar a ver este belo casal no futuro próximo.”
A serie, na qual só faltam dois episódios para acabar, tem atraído muita atenção com o seu final. O vigésimo episódio da serie irá para o ar no dia 16 de Janeiro às 21.55h.
Fonte: TV Report
Créditos: en.Korea
Partilha: JYJ3
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
terça-feira, 15 de janeiro de 2013
[VÍDEO] DATV Japão "Missing You"
“Missing You” está confirmado para exigir na DATV no Japão. A primeira exibição de Bogoshipta/Missing You será em Março de 2013. http://datv.jp/p000431/
Créditos: HallyuYoonEunHye
Partilhado por: http://sharingyoochun.net
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
[NOTÍCIAS] Yoochun dos JYJ diz "Agradeço o vosso interesse por Missing You"
No dia 15 de Janeiro, Yoochun escreveu no Facebook oficial dos JYJ. Yoochun interpreta o papel de Jung Woo na série. Só existem mais dois episódios para serem exibidos na televisão. Sobre o facto de muitos espectadores andarem a imaginar o fim, ele escreveu "Olá a todos. Este é o Yoochun. Estou muito feliz enquanto filmo o ultimo episódio da serie. Eu e Jung Woo estamos muito felizes graças ao vosso apoio e amor. Por favor, esperem ansiosos pelos dois últimos episódios de Missing You."
As pessoas responderam "Não posso acreditar que Missing You esta quase a terminar.", "Eu consigo sentir que Missing You está quase no fim enquanto leio o post de Yoochun." , "O que é que faço agora? Já não posso voltar a ver o Jung Woo" e "Espero que não termine para sempre".
Fonte: TV Report
Créditos: en.korea
Partilhado: JYJ3
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
[NOTÍCIAS] Com o fim do seu drama à vista, Park Yoochun diz "Eu quero proteger o mundo de Hang Jung Woo"
Park Yoochun expressou os seus sentimentos sobre a sua agenda das próximas filmagens, que também são as últimas.
C-JeS Entertainment colocou fotos de Yoochun nos locais de filmagem bem como os seus sentimentos sobre o final do drama, na página oficial dos JYJ no Facebook. O drama "I Miss You" tem só mais dois episódios para o seu final e os espectadores estão ansiosos por ver como irá terminar a história para as personagens principais.
No drama, Han Jung Woo (Park Yoochun) lembra-se da partida devastadora do seu primeiro amor SooYeon à catorze anos atrás e deixa a sua casa ainda numa tenra idade para proteger a mãe de Soo Yeon e todos aqueles que estavam relacionado com ela. Basicamente, ele vive num departamento policial para reparar os pecados feitos por todos aqueles que magoaram Soo Yeon e trabalha arduamente para encontrar provas para ela. No ultimo episódio, ele descobriu que o seu pai estava por detrás de tudo e devido a esse facto, chorou em agonia.
Com a situação lamentável de Jung Woo e com o talento de representar de Park Yoochun, a audiência esta extremamente curiosa para ver como irão terminar as coisas uma vez que simpatizam do Han Jung Woo. Vários tópicos online têm se enchido com comentários do tipo "A história mais triste pertence a Han Jung Woo. Deixem-no ser feliz!", "Ele não é maluco, ele é apenas pobre" e " Espero que Yoochun, que chora todos os dias consiga ser feliz no final!"
No drama, Han Jung Woo (Park Yoochun) lembra-se da partida devastadora do seu primeiro amor SooYeon à catorze anos atrás e deixa a sua casa ainda numa tenra idade para proteger a mãe de Soo Yeon e todos aqueles que estavam relacionado com ela. Basicamente, ele vive num departamento policial para reparar os pecados feitos por todos aqueles que magoaram Soo Yeon e trabalha arduamente para encontrar provas para ela. No ultimo episódio, ele descobriu que o seu pai estava por detrás de tudo e devido a esse facto, chorou em agonia.
Com a situação lamentável de Jung Woo e com o talento de representar de Park Yoochun, a audiência esta extremamente curiosa para ver como irão terminar as coisas uma vez que simpatizam do Han Jung Woo. Vários tópicos online têm se enchido com comentários do tipo "A história mais triste pertence a Han Jung Woo. Deixem-no ser feliz!", "Ele não é maluco, ele é apenas pobre" e " Espero que Yoochun, que chora todos os dias consiga ser feliz no final!"
Com o segredo dos assassinatos revelados, "I Miss You" da MBC está a chegar ao seu ponto crucial e irá para o ar na Quarta-Feira às 21.55h.
Fonte: [asiae]
Tradução Inglesa e Partilha por: dongbangdata.net
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
[FACEBOOK] Update do Facebook Oficial dos JYJ - Yoochun "I Miss You"
Olá~~ faltam apenas 2 episódios para o final!! Já sinto falta do drama "I Miss You"!!
Aqui está o que disse o Yoochun "Olá, As filmagens estão a terminar!! E estou mesmo a desfrutar disto. Jungwoo não poderia ficar mais feliz devido ao vosso enorme interesse e amor! Obrigado!
Créditos: JYJ Official Facebook
Partilhado por: sharingyoochun.net
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
domingo, 13 de janeiro de 2013
[NOTÍCIAS] Park Yoochun descreve as suas cenas de beijos como "Muito doces. Elas fazem-me feliz" em Beijing
Park Yoochun teve um dia com os media Chineses, em Beijing no dia 11 de Janeiro. Durante o evento, um jornalista Chinês perguntou o que sentia em relação às cenas de beijos do actor.
A isto, Park Yoochun respondeu "Elas são muito doces e fazem-me feliz". Ele também confessou que adora comer comida chinesa e que gosta especialmente de comer espeto de cordeiro chinês.
Park Yoochun viajou até Beijing para o evento dos media e foi inundado por pessoas que estavam no aeroporto no momento em que chegou. 1.000 fãs deslocaram-se ate ao aeroporto para o receber, gerando o caos.
A Media chinesa descreveu o momento como uma transformação do Aeroporto de Beijing para um local de concerto. Também comentaram que Park Yoochun recebeu muito amor e apoio dos seus fãs chineses pelo seus papéis em "Rooftop Prince" e "I Miss You"
Fonte: [TV Report]
Tradução Inglesa e Partilha: dongbangdata.net
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
[NOTÍCIA] Drama da MBC "I Miss You" é o programa com o maior index de fidelidade
O drama da MBC "I Miss You" recebeu a grande distinção de "Program Engagement Index (PEI) (Index de Fidelidade por Programa) " na categorias de dramas, que avalia os espectadores quanto ao "o nível de fidelidade com programas de TV".
No dia 11, a Korean Broadcast Advertising Corporation (KOBACO) declarou que o PEI de "I Miss You" em Dezembro doi de 132,1, tornando-o o maior drama com fidelização entre a KBS 2TV. MBC e a SBS.
Apesar de "I Miss You" ter o maior index de PEI na categoria de dramas, ficou em 4º lugar nos rankings gerais.
O programa com o maior PEI foi o variety show "Infinite Challenge" da MBC (147,8). "Infinite Challenge - Especial" (139,5" ficou em segundo e descobriu-se que "Infinite Challenge" ficou no top do "PEI" pelo quinto mês consecutivo.
O PEI é um indicador que mostra a quantidade de espectadores fidelizados em programas. Qualquer estatística superior a 100 indica um grande fidelização e qualquer estatística inferior a 100 mostra pouca fidelização por parte dos telespectadores.
A KOBACO calcula o PEI realizando um questionário online com 13,791 pessoas nas idades entre os 13 e os 59 anos, um dia após a emissão do programa
O "We Want To Know" da SBS ficou em terceiro lugar com o index de 136,7, enquanto que o programa de música "Music's Participation" da KBS 2TV ficou em quinto lugar com 131,7.
O "Gag Concert Rerun" da KBS 2TV e o drama "Ma-ui" (130.5) da MBC, o "Especial SBS" da SBS (129,6) o drama "Cheongdam-dong Alice" (128.7) da SBS e o "Our Sunday Night - I Am A Singer 2" (128.2) da MBC ficaram entre o 6º e o 10º lugar nas tabelas coreanas.
Fonte: [yonhap news]
Tradução Inglesa e Partilha por: dongbangdata.net
Tradução Portuguesa: Drid - 5carlet Deities
